本是热闹的菜市场，却因两位菜贩发生矛盾，添了几分不和谐的因素。近日，常德市鼎城区人民法院审结了一起健康权纠纷案件，经过法官的耐心调解，原、被告达成协议，化解了彼此的矛盾。

　　2014年12月彭某在西洞庭菜市场摆摊销售莲藕，由于和旁边的菜贩姚某在摊位上发生口角，冲动之下姚某将彭某打成轻微伤，后经常德市公安局西洞庭分局多次调解，但没有结果，无奈之下，彭某起诉至人民法院，请求判令姚某赔偿彭某各项经济损失共计13891.36元。

　　法院受理此案后，法官认为案件争议不大，于是组织双方进行了庭前调解，经过法官耐心的调解，原、被告都承认了彼此的过错，被告愿意赔偿原告损失9000元，原告表示接受，并希望以后能友好相处，最终双方达成了调解协议，案件得到了圆满处理。

（鼎城区法院   周文俊）